Euskera / English / Español / Galego-Português

Nota: Si us plau, NO DEIXEU DE VISITAR TAMBÉ els webs, fonamentals sobre aquest tema, als quals donem enllaç més avall, al final d'aquesta portada.

• 04/09/2003 Mapa de la dispersión de los prisioneros políticos vascos: 630 en 78 prisiones en 7 Estados fuera de Euskal Herria. Sólo otros 40 se hallan en prisiones sitas en Euskal Herria. Fuente: ETXERAT. Publicado en GARA.

• Octubre de 2002 TORTURA en Euskal Herria. Informe 2001 de T.A.T. Testimonios y pruebas de cien (100) personas torturadas en el año 2001. Fotos.

• 2002ko urrian TORTURA Euskal Herrian. Txostena 2001 T.A.T. 2001 urtean torturaturiko ehun (100) lagunen testigantzak eta frogak. Argazkiak.

• October, 2002 TORTURE in the Basque Country. Report 2001 T.A.T. Testimonies and proofs from one hundred (100) persons tortured in the 2001 year. Photograpgs.

• Octobre 2002 TORTURE en Pays Basque. Rapport 2001 T.A.T. Témoignages et preuves de cent (100) personnes torturés tout au long de l'anée 2001. Photos.

• 15/03/2002 Fotos que evidencian la tortura a Unai Romano por la Guardia Civil española. Fotos e informe de T.A.T. (pdf, 1042 KB).

  15/03/2002 Photos prouvant l’existence de la torture d’Unai Romano par la Garde Civile espagnole. Photos et rapport par T.A.T. (pdf, 1034 KB).

  March 15, 2002 Photos that show the existence of torture. The photos are of Unai Romano, arrested by the Spanish Guardia Civil. Photos and repport by T.A.T. (pdf, 1031 KB).

• Gener,2002 LA TORTURA: un rayo que no cesa en la España de hoy (Una trilogía escrita hace años y por desgracia en plena actualidad), por Oriol Martí. (En espanyol)

• 13/12/2001 El día que miles y miles de voces gritaron ¡Asesino, asesino! al juez Garzón en la Argentina. (En espanyol)

• 25/10/2001 DOSSIER sobre las salvajes torturas de la Guardia Civil a Iraxte Sorzabal. Excepcionalmente tenemos pruebas fotográficas. (En espanyol / francés / inglés)

• La sociedad española gangrenada por la tortura y la represión contra las vascas y los vascos. En el 2000, en los 25 años últimos y desde 1994. DOSSIER DE LA RED VASCA ROJA CON NOTICIAS Y DATOS (también del 2001). (En espanyol)

• 26/08/2001 DOSSIER DE LA RED VASCA ROJA SOBRE LAS DROGAS Y LA GUERRA SUCIA. (En espanyol)

• 4/08/1998 Asociación Madres de Plaza de Mayo: A los trabajadores del Diario EGIN y Radio EGIN. Al pueblo vasco. A la opinión pública mundial. (En espanyol)

• Felipe González, el torturador gangrenat i la seva canallada jurídica. (En espanyol)

• José Mª Aznar, el torturador gangrenado y su canallada jurídica. (En espanyol)

• Espejos en Internet de la web de la Asociación Contra la Tortura (censurada en España por publicar listas de los guardias civiles, policías y carceleros españoles condenados o procesados por torturadores).

• 6/01/2001 “EL ESTADO ESPAÑOL ES TORTURADOR”. INDULTADOS 14 TORTURADORES (11 POLICÍAS Y 3 GUARDIAS CIVILES) POR EL GOBIERNO DE ESPAÑA. Denuncian que el Estado español hace impune la tortura. (En espanyol)

• 19/01/2001 El Gobierno de España CONDECORA A UN POLICA TORTURADOR FRANQUISTA, colaborador de la GESTAPO. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (En espanyol)

  Biografía de Melitón MANZANAS, ejecutado por ETA, figura destacada de la represión franquista contra los vascos. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (En espanyol)

  Testimonios de vascos torturados por Melitón MANZANAS. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (En espanyol)

• 2/10/2000 Etica y tortura. (En espanyol)

• 26/04/2000 Texto íntegro de la inicua sentencia de la Audiencia Nacional que condena al general más condecorado de la Guardia Civil, a un Gobernador Civil del PSOE y a 3 guardias civiles por el secuestro y asesinato de Josean Lasa y Joxe Zabala pero les absuelve de las torturas y la pertenencia a banda armada (GAL). (En espanyol)

• Aznar, el pacificador (En espanyol)

• 1 de agosto de 1998 "LA ILEGALIZACIÓN NO NOS ASUSTA" entrevista al portavoz de la Mesa Nacional de Herri Batasuna. (En espanyol)

• El cortejo de los paladines y la Constitucion española, casada y virgen. (En espanyol)

• El País, 28/12/98 El Estado (M. Vázquez Montalbán) (En espanyol)

• GARA, 16/3/99 Lettre à la ministre de la Justice,Elisabette Guigou (En francès)

• GARA, 26/3/99 ...Que el que no quiere ver (En espanyol)

TORTURES A LES BASQUES I ELS BASCOS

• Reports to the Spanish Government on the visits to Spain carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT)

• El riure de dos canalles. (L'anàlisi setmanal de la XARXA BASCA ROJA del 3.03.1998 sobre els joves torturats de Tafalla)

• Com arriben les presoneres basques a les presons (i el dia a dia de la dispersió) (En espanyol)

• Les salvatges tortures a dues dones basques i ocultació per la premsa espanyola. (En espanyol)

• Carta d'un pare desesperat a l'opinió pública. (En espanyol)

• Testimoni Nº1 de Torures de José Domingo Aizpurua (expulsat el dia 2 de juny de 1994). (En espanyol)

• Testimoni Nº2 de Tortures de Teodoro Meabe Dearteano (expulsat el dia 16 de març de 1996). (En espanyol)

• Testimoni Nº3 de Tortures de Luis Iruretagoiena (expulsat el dia 8 de juny de 1996). (En espanyol)

• Testimoni Nº4 de Tortures de Josu Arkauz Arana Arana (expulsat el dia 13 de gener de 1997) (En anglès).

• Tortura i impunitat a Euskal Herria (En espanyol)

• ATENCIÓ!!!!!! QUÈ CAL FER si et detenen o detenen un familiar o amic teu?

• Hi ha molta més informació sobre tortures (EN ANGLÈS) a TORTURE AND ILL-TREATMENT BY SECURITY FORCES

• i a TORTURAREN AURKAKO TALDEA T.A.T.

QUÈ ELS FAN ALS PRESOS I PRESES BASQUES I ALS SEUS FAMILIARS

• 25/02/2001 DOS MIL FAMILIARES de represaliados políticos vascos en la Asamblea Nacional de Senideak-Gureak en el Kursaal de Donostia. (En espanyol/euskera)

• Un testimoni: aquest -l'espanyol- és un estat policial pur i dur, anomeneu-lo dictadura o democràcia (En espanyol)

• Un altre testimoni: Des del meu zulo. (En espanyol)

• Un altre testimoni: qui no cuida millor als presos? (En espanyol)

• Dossier: què passa amb els presos? i l'informe de Senideak

• Informe 1997 SOBRE ESPANYA de l'Observatoire International des prisons (OIP) (En francès)

• Informe 1997 SOBRE FRANÇA (extractes) de l'Observatoire International des prisons (OIP) (En francès)

• Morts a la presó des de 1982 (En anglès)

• Presoners polítics bascos amb malalties cròniques o incurables (Informe 1997) (En anglès)

• Dispersió dels presos polítics bascos. Estadístiques (En anglès)

• Deportats bascos a Àfrica i Llatinoamèrica (En anglès)

• Expulsions and Extraditions 1997-1998 (En anglès)

• Expulsions and Extraditions December 1995-December 1996 (En anglès)

EXECUCIONS EXTRAJUDICIALS, "ESQUADRONS DE LA MORT"

• A Ina Zeberio. PROESES DE L'ERTZAINTZA: CRIVELLAR ABERTZALES I CREMAR IKURRINYES. Història de dues opcions: morir per Euskal Herria, matar per Espanya.

• La guerra bruta de l'ertzaintza.

• Execucions Extrajudicials. Morts en circumstàncies discutides (1978-1997) (En anglès)

• Els "esquadrons de la mort" i la "guerra bruta" espanyola (En anglès)

• Expedients X a Espanya: la conspiració del cas GAL (En espanyol)

• La cúpula d'Interior de González, condemnada: SENTÈNCIA ÍNTEGRA DEL "CAS MAREY" (En espanyol)

• El Pla ZEN (Zona Especial Nord) i els Pactes Antiterroristes (En anglès)

• GARA, 13/3/99: Víctimas (En espanyol)

TEXTOS SOLIDARIS REBUTS

• Xile i Euskals Herria, la mateixa lluita (En espanyol)

• Por qué quiero tanto a los vascos (En espanyol)

NO DEIXI DE VEURE ELS ALTRES WEBS FONAMENTALS SOBRE EL TEMA

• OMCT Human Rights NGO, against torture and executions

• APT - the Association for the Prevention of Torture

• CPT Home (European Committee for the Prevention of Torture)

• EDAI Editorial de Amnistía Internacional

• Tortura en Euskal Herria. Dossier de GARA.

• Euskal Herria Journal

• Euskal Herria and freedom / Euskal Herria eta askatasuna / Euskal Herria y la libertad

• Euskadiko Amnistiaren Aldeko Batzordeak. Gestoras Pro-Amnistia (Asociació dels presoners, refugiats i deportats bascos)

• Senideak

• Alde Hemendik boletina

• ASOCIACION CONTRA LA TORTURA

• OIHARTZUNA: Tabajadores de medios de comunicacion por el traslado de los presos vascos a Euskal Herria.
• OIHARTZUNA: Basque media workers against dispersion of prisoners.

• Mokoka

• Asociación venezolana de Amigos de Euskal Herria

• GARA Euskal Herriko Egunkaria

• DHnet. Primeiro Provedor de Informações dedicado a Direitos Humanos e Cidadania no Brasil. First Information Provider dedicated to Human Rights and Citizenship in Brazil.

• ADDAMEER